Spectacle Lettres biologiques, amours interdites

« Rien de ce qui est humain n’est interdit à la curiosité scientifique. » – Marie-Victorin

Yanick Villedieu et Marika Lhoumeau incarnent sur scène le frère Marie-Victorin et sa collègue Marcelle Gauvreau, plus jeune de 22 ans, qui entretiennent une correspondance soutenue de 1933 à 1944, à la fois scientifique et amoureuse – et forcément secrète : il est un religieux, elle est célibataire. Entre ces deux passionné.e.s de botanique, une relation hors du commun se développe au fil des années. Cette relation épistolaire, volontairement platonique, mais peut-être un peu plus, nous fait voyager dans un univers d’admiration mutuelle, de tendresse, de profonde amitié et d’amour sublimé. Mais aussi de descriptions biologiques d’une scientifique précision, de recherches très libres sur la sexualité humaine et de réflexions sur l’éducation à la sexualité, tout cela dans un Canada français imprégné de religion et soumis à l’Église catholique.

Cette adaptation scénique présente les textes issus de leur correspondance. Écrite dans une très belle langue, elle laisse découvrir des élans amoureux parfois mal retenus. « Je resterai avec vous, près de vous, toute à vous, toujours, toujours, jusqu’à la mort », écrit Marcelle en 1940. « Quoi que vous fassiez, où que vous soyez, vous êtes toujours l’âme de mon âme. Je vous serre sur mon cœur très très fort », écrit Marie-Victorin dans sa dernière lettre, en 1944, peu de temps avant sa mort. Ces lettres ont été publiées aux Éditions du Boréal plus de trois quarts de siècle après qu’elles eurent été écrites.

Textes : Frère Marie-Victorin, Lettres biologiques (Éditions du Boréal, 2018) | Marcelle Gauvreau, Lettres au frère Marie-Victorin (Éditions du Boréal, 2019)
Idée originale : Yanick Villedieu
Choix et montage des textes : Marika Lhoumeau et Yanick Villedieu
Mise en lecture : Marika Lhoumeau
Voix – lecteur de nouvelles : Raymond Archambault
Assistance et régie : Dominique Cuerrier
Collaboration artistique : René Derouin
Conception sonore : Éric Forget
Lumières : Anne-Marie Rodrigue-Lecours
Accessoires et costumes : Pierre-Luc Boudreau