{"id":2774,"date":"2022-09-30T14:33:00","date_gmt":"2022-09-30T18:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prod.mcq.org\/?post_type=presse&p=2774"},"modified":"2023-05-11T14:38:45","modified_gmt":"2023-05-11T18:38:45","slug":"la-couverture-des-temoins-une-oeuvre-dart-percutante","status":"publish","type":"presse","link":"https:\/\/mcq.org\/en\/a-propos\/medias\/communiques\/la-couverture-des-temoins-une-oeuvre-dart-percutante\/","title":{"rendered":"La Couverture des t\u00e9moins, une \u0153uvre d’art percutante"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n \n \n\n

Une chaussure ab\u00eem\u00e9e. Des tresses de cheveux. Un troph\u00e9e de hockey. Une porte en bois. Des photographies en noir et blanc. Un morceau de vitrail. Loin d’\u00eatre ordinaires, ces objets sont des t\u00e9moins silencieux de l’\u00e9poque des pensionnats pour Autochtones qui font partie du corpus des quelque 800 pi\u00e8ces formant l’\u0153uvre magistrale La Couverture des t\u00e9moins, cr\u00e9\u00e9e par le ma\u00eetre sculpteur Carey Newman, membre des Premi\u00e8res Nations Kwakwaka’wakw et Salish du littoral.<\/p>\n

Pour souligner de fa\u00e7on significative la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, cette imposante installation, de 12 m\u00e8tres de longueur et vibrante d’\u00e9motions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l’histoire unique \u00e0 chacune de ces pi\u00e8ces, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e ce matin, au Mus\u00e9e de la civilisation \u00e0 Qu\u00e9bec par son pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, St\u00e9phan La Roche. Pour l’occasion, \u00e9taient pr\u00e9sents la directrice g\u00e9n\u00e9rale du Mus\u00e9e canadien pour les droits de la personne et institution responsable de la tourn\u00e9e de l’\u0153uvre \u00e0 travers le pays, Mme <\/sup>Isha Khan, le Grand Chef de la nation huronne-wendat, R\u00e9my Vincent. On pourra admirer l’\u0153uvre d’art et s’y recueillir jusqu’au 19 f\u00e9vrier 2023.<\/p>\n

Inspir\u00e9 par l’exp\u00e9rience troublante de son p\u00e8re dans un pensionnat, Carey Newman souhaitait que sa cr\u00e9ation rassemble des objets qui, individuellement sont les paragraphes d’une histoire qui s’efface. Mais, d\u00e8s qu’ils sont pris collectivement, il en surgit un r\u00e9cit fort, apte \u00e0 transmettre aux g\u00e9n\u00e9rations futures la v\u00e9ritable histoire de perte, mais aussi de force, de fiert\u00e9 et de r\u00e9conciliation, amalgam\u00e9e \u00e0 un message d’espoir, de paix et de v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n

Citations<\/h3>\n

\u00ab C’est un privil\u00e8ge de recevoir la Couverture des t\u00e9moins<\/em><\/a> \u00e0 Qu\u00e9bec, en nos murs, surtout \u00e0 l’occasion de cette Journ\u00e9e si importante pour le processus de r\u00e9conciliation. Sa charge symbolique, historique et \u00e9motionnelle est en ad\u00e9quation parfaite avec notre mandat, qui place l’humain au c\u0153ur de nos pr\u00e9occupations, en plus de susciter la r\u00e9flexion sur notre responsabilit\u00e9 \u00e0 tous de poser des gestes de r\u00e9conciliation. \u00bb –\u00a0St\u00e9phan La Roche, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/em><\/p>\n

\u00ab La Couverture t\u00e9moin<\/em> a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 de nombreux endroits au pays, mais sa visite au Mus\u00e9e de la civilisation est particuli\u00e8rement significative, car c’est la premi\u00e8re fois qu’elle se trouve au Qu\u00e9bec. Lorsque j’ai termin\u00e9 la Couverture t\u00e9moin<\/em> et que la tourn\u00e9e a commenc\u00e9, notre objectif \u00e9tait de la ramener dans les nombreux endroits d’o\u00f9 proviennent les pi\u00e8ces et les histoires qui lui donnent son sens. Cette exposition nous rapproche de cet objectif. Le 30 septembre est un jour important. C’est une journ\u00e9e qui nous permet de nous souvenir des exp\u00e9riences v\u00e9cues par les survivant.e.s des pensionnats pour Autochtones et de r\u00e9fl\u00e9chir aux m\u00e9faits du pass\u00e9 et du pr\u00e9sent colonial du Canada. J’esp\u00e8re que l’ouverture de l’exposition en ce jour si important contribuera \u00e0 faire en sorte que ces conversations importantes se poursuivent tout au long de l’ann\u00e9e. \u00bb – Carey Newman (Hayalthkin’geme), artiste et ma\u00eetre sculpteur<\/p>\n

\u00ab Nous sommes tr\u00e8s fiers de participer aux efforts visant \u00e0 faire conna\u00eetre les histoires de la Couverture des t\u00e9moins. <\/em>Il s’agit d’une \u0153uvre d’importance nationale qui peut aider toute la population canadienne \u00e0 comprendre les v\u00e9rit\u00e9s de l’\u00e9poque des pensionnats pour Autochtones et les impacts qu’ont ces \u00e9coles encore aujourd’hui. La r\u00e9conciliation doit passer par la v\u00e9rit\u00e9. \u00bb –\u00a0Mme <\/sup>Isha Khan<\/em>, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Mus\u00e9e canadien pour les droits de la personne, mus\u00e9e responsable de la tourn\u00e9e de l’\u0153uvre \u00e0 travers le pays<\/em>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Si on dit qu’une image vaut mille mots, cette \u0153uvre vaut \u00e0 elle seule au moins mille histoires qui doivent \u00eatre racont\u00e9es et connues, sp\u00e9cialement en cette Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation. Je souhaite que l’\u0153uvre la Couverture des t\u00e9moins <\/em>permette \u00e0 tous les visiteurs de se recueillir et de rendre hommage aux trop nombreuses victimes et aux survivants du syst\u00e8me des pensionnats. C’est en posant des gestes simples, mais significatifs, comme la visite de cette exposition, que le rapprochement et la r\u00e9conciliation entre tous les peuples deviennent possibles. \u00bb –\u00a0R\u00e9my Vincent, Grand Chef de la Nation huronne-wendat<\/em><\/p>\n

Faits saillants<\/strong><\/h3>\n